Política de privacidad y uso de la información.

Use of information

Acá se establece el debido uso de la información que la Asociación Colombiana del Petróleo y Gas - ACP publica en su página Web de manera gratuita y con el propósito de informar adecuada y oportunamente a sus grupos de interés.

It is the user's obligation to read the Terms and Conditions of Use before consulting the information and services offered. The ACP reserves the right to change or update these Terms without prior consent.

The Copyright of the content included on this website is owned by the ACP. It is prohibited to reproduce, store, or distribute in any way material from this website without giving the respective credit to the ACP.

Content is understood to mean all information, messages, documents, graphics, drawings, sound or image files, photographs, banners, links, software, and in general any kind of material accessible through our website.

Use of information

The user agrees to use the content correctly and lawfully, refraining from:

• Using the content for purposes and effects contrary to the Law.
• Reproducing, copying, distributing, transforming, or modifying the content unless there is express authorization from the ACP or citation of the source in the case of reproduction or distribution.
• Using the content of the website for commercial purposes.
• Reproducing partially or totally the content and designs of the website in order to confuse other users by using the corporate identity of the ACP.

Use of the software for accessing the ACP portal

The user agrees to use the software that allows access to the portal correctly, for which they must refrain from:

• Attempting unauthorized access to the website in those contents of a restricted nature through intrusion, obtaining passwords, or unauthorized means.
• Modifying and manipulating the applications available on the website.

Responsibilities

• The ACP does not guarantee the permanent availability of the website due to circumstances beyond its control.
• The ACP does not guarantee the usefulness of the WEB for carrying out any specific activity nor its infallibility.
• The information provided by the ACP is of a referential nature; therefore, it does not commit it in the decisions made by the user.
• The information obtained through external links from the website will not be controlled by the ACP and therefore it is not responsible for the content or its updates.
• If the user needs to report any event related to the functionality and security of the portal, they must send it to the email: info@acp.com.co

Security

Users are prohibited from violating or attempting to violate the security measures of this website, undertaking, among others, the following actions:

• Using a false password or one that belongs to another user or access data not intended for the user or identifying themselves on a server or account for which that user does not have permission to access.
• Revealing a password or allowing a third party to use a password or failing to inform the ACP in the event that a password is compromised.
• Attempting to probe, analyze, or test the vulnerability of the system or network or breaching security or authentication measures without proper authorization.
• Tratar de interferir con el servicio a cualquier usuario, host o red, mediante acciones como una sobrecarga, un "desbordamiento de recursos", un "bombardeo de e-mail" o un "bloqueo informático", entre otros.
• Sending unsolicited mail such as promotions and/or advertisements for products or services, among others.
• Altering TCP/IP packet headers, either in whole or in part, in emails or in messages sent to newsgroups.
• Hacking all or part of the content of the website, deleting or changing any content thereof or including a link to the website without our express written permission.

General rules

Users agree to use www.acp.com.co only for legitimate purposes. Users may not use this website to transmit, distribute, store, or destroy material that:

• Violates any applicable law or regulation.
• Infringes copyright, patent, trademark, trade secret, or other intellectual property rights of others.
• Is defamatory, obscene, offensive, intimidating, libelous, abusive, or objectionable.

Termination of use

The ACP may terminate or suspend a user's access to all or part of the website www.acp.com.co, without prior notice, for any conduct that, in its sole discretion, it considers to be a violation of these conditions, any applicable law, or as a harmful action to the interests of another user.

Applicable law

Este sitio web está controlado por la Asociación Colombiana del Petróleo - ACP. Como tal, el sitio web, al igual que las normas aquí descritas, está sujeto a las leyes de Colombia, independientemente del lugar donde se encuentre ubicado el usuario, y toda reclamación de cualquier tipo relacionada con el mismo deberá dirigirse a un tribunal colombiano.

Acceptance

By using this website, the user agrees to and submits to these conditions, which will govern any use they make of it, as well as the results derived from it.

Review

The ACP reserves the right to make changes to this website and these conditions at any time, changes that will take effect on the date they are published on the web.